Cancer cells impair monocyte-mediated T cell stimulation to evade immunity

Cell lines

YUMM1.7 and YUMM3.3 mouse melanoma⁶² cell lines (obtained from M. Bosenberg, Yale University) were cultured in Dulbecco’s modified Eagle’s medium (DMEM)–F12 produced in-house. A375, M249 (ref. ⁶³) (obtained from J. Massague, MSKCC), KPAR⁶⁴ (obtained from J. Downward, Francis Crick Institute) and EPP2 (ref. ⁶⁵) (obtained from J. Zuber, IMP) cell lines were cultured in DMEM (Gibco). LOX⁴⁸ (obtained from J. Massague, MSKCC), CT-26 (ref. ⁶⁶) and NCI-H358 cell lines were purchased from the American Type Culture Collection and cultured in RPMI-1640 (Gibco). The NCI-H358 R^TT derivative was generated by culturing NCI-H358 parental cells in the presence of 1 μM KRAS inhibitor (Amgen) for 90 days until cells became resistant. YUMM1.7^OVA clones and all N^TT and R^TT derivatives were generated as previously described¹⁵. R^TT BRAFi-resistant cancer cells (YUMM1.7 and YUMM3.3 model) and all genetically engineered derivatives were cultured continuously in 100 nM dabrafenib (Selleckchem). MEKi-resistant cancer cells were cultured continuously in 10 nM trametinib (Selleckchem). Human N^TT and R^TT melanoma cell line derivatives (A375, M249 and LOX) were generated as previously described⁴⁸, and R^TT cells were maintained in culture on 1 µM vemurafenib (LC-Labs). HEK-293T cells were purchased from Takara (Lenti-X 293T, 632180) and cultured in DMEM high-glucose produced in-house. BMDCs were cultured according to an adapted version of a previously described protocol⁶⁷. In brief, for the first 6–7 days, cells were cultured at a density of 1 × 10⁶ cells per ml. On day 4, fresh medium was added to minimize cell death. After that, cells were either seeded for assays or counted and re-seeded at a density of 300,000 cells per ml. BMDCs were cultured in full T cell medium supplemented with 200 ng ml^–1 FLT3L-Ig (BioXcell) and 5 ng ml^–1 GM-CSF (in-house produced). Bone-marrow-derived Ly6C⁺ monocytes were cultured in DMEM medium (Gibco). Human MONO-MAC-1 (obtained from J. Zuber, IMP) and BLaER-1 (ref. ⁶⁸) (obtained from M. Gaidt, IMP) cell lines were cultured in RPMI-1640 (Gibco). All media for cell lines were supplemented with 10% FBS, 2 mM l-glutamine (Gibco) and 100 IU ml^–1 penicillin–streptomycin (Thermo Fisher). BLaER-1 and NCI-H358 cells were additionally supplemented with 1× sodium pyruvate. CD8⁺ T cells were cultured in full T cell medium containing RPMI-1640 supplemented with 10% FBS, 2 mM l-glutamine and 100 IU ml^–1 penicillin–streptomycin, 1× sodium pyruvate (Gibco), 1× non-essential amino acids (Gibco), 20 mM HEPES (produced in-house) and 0.05 mM β-mercaptoethanol (Millipore). All cells were cultured at 37 °C and 5% CO₂. Cells were routinely tested negative for mycoplasma contamination. STR Profiling was performed in-house for the YUMM1.7, YUMM3.3, EPP2 and KPAR cell lines. Moreover, sensitivity to MAPK inhibitors was confirmed for A375, M249 and LOX (BRAFi), CT-26 (MEKi) and for NCI-H358 (KRAS inhibitor).

Animal experiments and ethics

All mice were bred and housed in pathogen-free conditions with a housing temperature of 22 ± 1 °C, 55 ± 5% humidity and a photoperiod of 14 h of light and 10 h of dark. Within each experiment, age-matched and sex-matched groups were used. B6.129S(C)-Batf3tm1Kmm/J (Batf3^{–/–}) mice, B6(Cg)-Zbtb46tm1(HBEGF)Mnz/J (zDC-DTR) mice, B6.Cg-Tg(Itgax-cre)1-1Reiz/J (Cd11c–cre) mice and NOD.Cg-Prkdcscid Il2rgtm1Wjl/SzJ (NSG) mice were purchased from Jackson Laboratories. B6.Cg-Rag2tm1.1Cgn/J Ly5.2 (Rag2^{–/–}), BALB/c and C57BL/6J mice were obtained from the Vienna Biocenter in-house breeding facility. Itgax^crePtger2^{−/−}Ptger4^fl/fl mice were provided by J. Boettcher (TUM, Munich). For Rag2^{–/–}Batf3^{–/–} strain generation, Batf3^{–/–} mice were crossed to Rag2^{–/–} mice, and homozygous offspring (Rag2^{–/–} × Batf3^{–/–}) were confirmed by genotyping and used in subsequent experiments to evaluate the lack of cDC1s in the context of ACT. For Rag2^{–/–} zDC-DTR strain generation, zDC-DTR mice were crossed to Rag2^{–/–} mice and homozygous offspring were confirmed by genotyping and used in subsequent experiments to evaluate the effects of DC depletion. For ACT experiments and injection of YUMM1.7^OVA cell lines, Rag2^{–/–} mice were used. For the injection of YUMM3.3, KPAR and EPP2 cell lines, C57BL/6 mice were used. For the injection of the CT-26 cell line, BALB/c mice were used. For the generation of BMDCs and Ly6C⁺ monocytes, bones (femurs and tibias) were collected from in-house-bred C57BL/6 mice. For all above strains, mice were used between 6 and 12 weeks old. For OT-1^Luc CD8⁺ T cell isolation, 6–24-week-old OT-1^Luc Thy1.1 mice⁶⁹ were used. All mouse experiments were performed according to our licence approved by the Austrian Ministry (GZ: MA58-2260492-2022-22; GZ: 340118/2017/25; BMBWF-66.015/0009-V/3b/2019; GZ: 801161/2018/17; and GZ: 2021-0.524.218 and their amendments). Mice were euthanized when the humane end point was reached (for example, weight loss > 20%, signs of distress and pain), when tumours displayed signs of continuous necrosis or when tumours reached the maximum allowed tumour volume of 1,500 mm³.

Tumour cell injections

For subcutaneous injections, mice were anaesthetized with 2–4% isoflurane. For the YUMM1.7^OVA model and all its derivatives, 0.5–1 × 10⁶ YUMM1.7^OVA cancer cells were subcutaneously injected into the flank of each mouse in a volume of 50 µl. For contralateral experiments, alternating flanks were used for the injection of N^TT and R^TT cells to avoid preferential growth biases. For the YUMM3.3 model, 0.3–1 × 10⁶ cells were subcutaneously injected in a volume of 50 µl. For the CT-26 model, 0.25 × 10⁶ cells were subcutaneously injected in 50 µl. For the KPAR model 0.35 × 10⁶ cells were subcutaneously injected in 50 µl. For the EPP2^Luc cell line derivative, orthotopic injections were performed as previously described⁶⁵. In brief, surgeries were performed under isoflurane (2–4%) anaesthesia on a heated plate. A small incision on the upper left quadrant of the shaved abdomen was made and the was spleen identified. After externalization of the pancreas, 1 × 10⁶ cells were intrapancreatically injected. Organs were re-situated, and the peritoneum closed with a resorbable 6-0 Vicryl suture, followed by skin closure with sterile wound clips. Animals received intraperitoneal (i.p.) injections of 5 mg kg^–1 carprofen pre-emptively and every 12–48 h after surgery. The health status of mice was monitored daily, and the tumour burden was assessed by BLI. All cell lines were resuspended in PBS mixed 1:1 with Matrigel (Corning) in the final injection volume. Subcutaneous tumours were monitored by calliper measurements every 2–4 days, and tumour volume was calculated according to the following formula: volume = (D × d²)/2, in which D and d are the long and short tumour diameters, respectively.

Isolation and activation of naive OT-1^Luc CD8⁺ T cells

Spleen and lymph nodes were isolated from OT-1^Luc mice, and red blood cell lysis was performed with ammonium–chloride–potassium lysis buffer (Thermo Fisher) according to the manufacturer’s protocol. T cell isolation was performed using a Magnisort mouse CD8⁺ naive T cell enrichment kit (Thermo Fisher) according to the manufacturer’s protocol. T cells were activated for the first 24 h by seeding them on a plate coated with 2 µg ml^–1 anti-CD3 (145-2C11, eBioscience) overnight, and adding 1 µg ml^–1 anti-CD28 (37.51, eBioscience) and 20 ng ml^–1 carrier-free IL-2 (BioLegend). T cells were expanded for approximately 6–7 days in the presence of IL-2 and maintained daily at a concentration of 1 × 10⁶ cells per ml in fresh T cell medium.

ACT, intratumoral injection and BLI

Unless otherwise specified, when tumours reached a volume of 100–150 mm³, 4 × 10⁶ in vitro-activated OT-1^Luc CD8⁺ T cells were i.v. injected into mice in a volume of 100 µl PBS. For i.t. injections, 4 × 10⁶ in vitro-activated OT-1^Luc CD8⁺ T cells were injected in a volume of 50 µl PBS. For measuring T cell infiltration by BLI, d-luciferin (150 mg kg^–1, Goldbio) was injected retro-orbitally or by tail vein injection into anaesthetized mice, and mice were imaged with an IVIS machine (Caliper Life Sciences) and analysed using Living Image software (v.4.4; Caliper Life Sciences). In N^TT tumours, T cell recruitment to the tumour is detectable by BLI within 24–48 h. This initial recruitment is followed by a phase of T cell expansion, with peak BLI signals between 96 and 120 h. Hence, we depict 96 h post-ACT images (unless otherwise specified in figure legends) as a suitable time point to assess T cell expansion in immune-permissive TMEs.

In vivo treatments

For treatment with ICB, mice were i.p. injected with anti-PD1 (clone RMP1-14, BioXcell) and anti-CTLA4 (clone 9D9, BioXcell) in 100 µl of PBS when tumours reached a volume of 150–200 mm³ (usually between 6 and 8 days after injection). The YUMM3.3 model was treated with 200 µg anti-PD1/anti-CTLA4, the CT-26 model with 100 µg anti-PD1, and the EPP2 model with 100 µg anti-PD1. ICB treatment was administered every 3 days and continued for at least for 3 weeks, as indicated in the figure legends. Control mice were treated with an isotype control antibody (rat IgG2a anti-trinitrophenol, clone 2A3, BioXcell, and mouse IgG2b, clone MPC-11, BioXcell). For COX2i treatment, celecoxib (LC Laboratories) was reconstituted in a 60:40 (DMSO to PEG400, dH₂O) mixture as previously described⁵³. Etoricoxib (Sellekchem) was dissolved first in a small volume of DMSO and then in 1% sodium carboxymethyl cellulose. COX2i was given by oral gavage every day (30 mg kg^–1) in a volume of 200 µl. For both COX2i regiments (celecoxib and etoricoxib), the treatment was started at day 3 after injection, when tumours were palpable, and continued every day until the termination of the experiment. 5-AZA (Sigma-Aldrich) was reconstituted in DMSO to a stock concentration of 10 mg ml^–1 and further diluted in PBS for in vivo treatments and given as i.p. injections (1 mg kg^–1) in 100–250 µl every 3 days, as previously described⁵⁴. For NK cell depletion, 200 µg anti-NK1.1 (clone PK136, BioXcell) was administered every 3 days through i.p. injections, starting at day 1 after tumor induction. NK cell depletion was confirmed by flow cytometry. For blocking T cell egress from the lymph node, mice were given an i.p. injection of 20 µg per mouse of FTY720 (Sigma) in 100 µl saline. Treatment was started on the day of T cell transfer and administered for 5–7 consecutive days. Control mice received saline injection. FLT3L (recombinant FLT3L-Ig, hum/hum, BioXCell) treatment (30 µg per mouse in 100 µl PBS i.p.) was started at day 3 after injection and administered every day for 9 consecutive days. In vivo IFNAR blockade was performed with InVivoMab anti-mouse IFNAR-1 (clone MAR1-5A3, BioXcell) and was administered i.p. (200 µg per mouse) in 100 µl. For IFNγ, the neutralizing anti-mouse IFNγ monoclonal antibody was used (clone XMG1.2, BioXcell). Treatment was started on the day of tumour engraftment and administered every 3 days. InVivoMab IgG1 isotype control (BioXCell) was used as the control. For experiments in which CD8 depletion was performed, mice were treated with 50 µg anti-CD8 (clone 2.43, in-house produced), whereas control mice were treated with isotype control (rat IgG2b anti-keyhole limpet haemocyanin, clone LTF-2) starting the day before tumour engraftment and then every 3 days.

DC vaccination with BMDCs

BMDCs were cultured with FLT3L and GM-CSF as described above. At day 10–12 after isolation, DCs were activated overnight with polyI:C (5 µg ml^–1, Invitrogen), pulsed with recombinant SIINFEKL peptide (5 µg ml^–1, Genscript) and sorted by FACS on the basis of alive MHCII⁺CD103⁺CD11c⁺ cells. Next, 1 × 10⁶ cells in a volume of 50 µl PBS were i.t. injected. Control mice received 50 µl PBS. For DC vaccinations, 2 doses of i.t. injections were administered on day 4 and day 6 after tumour engraftment.

In vivo depletion of DCs with diphtheria toxin

For generation of bone marrow chimeras, Rag2^{–/–} Ly5.1 mice were preconditioned (2×5 Gy), before transferring back 10 × 10⁶ bone marrow cells by i.v. injection. As donor mice, Rag2^{–/–} Ly5.2 zDC-DTR mice were used. After 8 weeks of reconstitution, mice were used for experiments. N^TT cells were injected, and DCs were depleted by injecting 25 µg kg^–1 of body weight of diphtheria toxin (Sigma-Aldrich) i.p. in PBS, starting on the day of tumour engraftment and then every 3 days for 3–4 doses. Reconstitution efficiency and depletion of intratumoral DCs was confirmed by flow cytometry.

Lentivirus generation and cell transduction

Lenti-X (HEK-293T) cells were transfected with 4,000 ng of the plasmid of interest, 2,000 ng of VSV-G plasmid and 1,000 ng of PAX2 plasmid using polyethylenimine (Avantor). Virus-containing supernatant was collected 24 h and 48 h after transfection and subsequently filtered through a 0.45 µm filter. The cell lines of interest were transduced with the collected virus mixed with 8 µg ml^–1 polybrene (Merck).

Generation of CRISPR–Cas9 KO and overexpression cell lines

Doxycycline-inducible Cas9 (iCas9) clones from parental cell lines were generated to allow inducible expression of Cas9. sgRNAs were chosen on the basis of the best VBC score⁷⁰ (Supplementary Table 7) and were cloned into a vector containing a puromycin selection marker and mCherry or eGFP (hU6-sgRNA–PuroR–mCherry/eGFP). sgRNAs targeting the ROSA26 locus were used as controls for KO cell lines. After transduction, cells were selected with puromycin (5–8 µg ml^–1) for 5 days. All sgRNA sequences are provided in Supplementary Table 7. For the generation of single-cell-derived clonal cell lines, cells were FACS sorted on the basis of the fluorescent marker on the sgRNA backbone, at 1 cell per well into 96-well plates. To avoid immunogenicity caused by antibiotic selection markers or fluorophores in the YUMM3.3 model, we transiently transfected the cell lines with an all-in-one vector containing Cas9, the sgRNA of interest and eGFP (U6-IT-EF1As-Cas9-P2A-eGFP). For transient transfection, 7,000 ng of the plasmid with polyethylenimine was used, and single-cell clones were established. For IRF3/7 overexpression, synthesized cDNA sequences were ordered from Twist Biosciences and cloned into two different expression vectors with distinctive selection/fluorescent markers (SFFV-IRF3–mCherry and SFFV-IRF7–PuroR). After transduction, cells were selected with puromycin (5–8 µg ml^–1 for 5 days) and bulk FACS-sorted on the basis of mCherry expression. The same cell line engineered with an empty vector containing an mCherry and a puromycin resistance cassette was used as a control. KO and overexpression of the target proteins was confirmed by genotyping, western blotting or quantitative PCR with reverse transcription (RT–qPCR). For the YUMM1.7 and YUMM3.3 Ptgs2 KO cell lines, single-cell-derived clonal cell lines were generated, and several were tested in vivo for growth kinetics.

EP2 and EP4 KO in T cells

sgRNAs targeting the Ptger2 and Ptger4 mouse genes were designed according to the VBC score⁷⁰ and cloned into a dual hU6-sgRNA-mU6-sgRNA-EF1α-mCherry-PuroR backbone (Supplementary Table 7). As a control, we used a sgRNA targeting a gene desert in chromosome 1. The lentiviral vector was produced as described above. T cells were isolated from Cas9–OT-1 mice, which were a gift from J. Zuber (IMP), as described above. Twelve hours after CD3/CD28 activation, T cells were spin-infected with the lentiviral vector containing the sgRNAs in a 1:1 ratio for 1 h at 32 °C and 800g. At 12 h after infection, T cells were removed from the activation plate, washed with PBS and cultured in the presence of 20 ng ml^–1 IL-2. Selection with puromycin was performed 30 h after viral transduction. Before ACT, mCherry levels were assessed, and KO was confirmed by functional in vitro assays.

Flow cytometry and cell sorting

For flow-cytometry-based characterization of the TME, tumours were isolated between day 7 and 11 after injection, cut into pieces and digested for 1.5 h at 37 °C with collagenase A (1 mg ml^–1, Roche) and DNAse (20 µg ml^–1, Worthington) in unsupplemented RPMI-1640 medium. Digested tumours were strained through a 70 µm filter and resuspended in FACS buffer (0.5% BSA and 2 mM EDTA in PBS). Fc-block was performed with anti-CD16/32 (clone 2.4G2, Pharmingen) for 10 min at 4 °C to avoid Fc-specific antibody capture, and staining for cell surface markers was performed for 30 min at 4 °C. For intracellular staining, a Foxp3 Transcription Factor staining kit was used (eBioscience). Live/dead exclusion was performed by staining with the fixable viability dye eFluor780 (1:1,000, eBioscience). DCs were defined in most experiments as MHCII⁺CD11c⁺CD24⁺ out of alive CD45⁺ cells. cDC1s were identified as CD103⁺CD11b^– out of the total DCs, cDC2s as CD103^–CD11b⁺ and inflammatory cDC2 as CD103^–CD11b⁺AXL⁺. AXL was previously described to identify inflammatory cDC2s³⁷. Monocytes were defined as Ly6C⁺CD11b⁺F4/80^–, and inflammatory monocytes were identified as monocytes that were Ly6A⁺. Ly6A was previously described to identify monocytes expressing high levels of ISGs³⁸. Macrophages were defined as Ly6C^–F4/80⁺Cd11b⁺. Acquisition of the samples was performed using a BD LSR Fortessa machine (BD Biosciences) with FACS Diva software (v.9.0.1), and analysis was conducted using FlowJo software (v.10.8 or newer). For cell sorting, a BD Aria cell sorter (BD Biosciences) with FACS Diva software (v.9.0.1) was used.

Antibodies for flow cytometry

The following antibodies (all anti-mouse) were used for flow cytometry stainings (target (clone, catalogue number, manufacturer, dilution)): AXL PE-Cy7 (MAXL8DS, 25-1084-82, eBioscience, 1:200); CD103 PerCP/cyanine5.5 (2E7, 121415, BioLegend, 1:100); CD103 PE (2E7, BioLegend, 121405, 1:100); CD11b APC (M1/70,17-0112-81, eBioscience, 1:200); CD11b PerCP/cyanine5.5 (M1/70, 101229, BioLegend, 1:200); CD11c BV605 (HL3, 563057, BD Pharmigen, 1:100); CD11c FITC (N418, 117305, BioLegend, 1:100); CD24 BV510 (M1/69, 101831, BioLegend, 1:100); CD24 FITC (M1/69, 11-0242-82, eBioscience, 1:100); CD279/PD-1 BV785 (29F.1A12, 135225, BioLegend, 1:200); CD279/PD-1 FITC (29F.1A12, 135213, BioLegend, 1:200); CD40 APC (3/23, 124611, BioLegend, 1:200); CD45 BV711 (30-F11, 103147, BioLegend, 1:500); CD45 FITC (30-F11, 103107, BioLegend, 1:500); CD86 BV510 (GL-1, 105039, BioLegend, 1:100); CD3 BV605 (17A2, 564009, BD Horizon, 1:100); CD3 AF647 (17A2, 100209, BD Horizon, 1:100); CD3 AF488 (17A2, 100212, BD Horizon, 1:100); CD8a eFluor 450 (53-6.7, 48-0081-80, eBioscience, 1:100); CD8a AF647 (53-6.7, 128041, BioLegend, 1:100); MHCI (H-2Kb) APC (AF6-88.5.5.3, 17-5958-82, Bioscience, 1:200); MHCI (H-2Kb) PE (AF6-88.5.5.3, 17-5958-80, Bioscience, 1:200); MHCII (I-A/I-E) eFluor450 (M5/114.15.2, 48-5321-80, eBioscience, 1:200); MHCII (I-A/I-E) APC (M5/114.15.2, 107613, BioLegend, 1:200); NK-1.1 BV711 (PK136, 108745, BioLegend, 1:100); TCF1 PE (S33-966, 564217, BD Pharmigen, 1:50); TIM3 BV711 (RMT3-23, 119727, BioLegend, 1:100); CD88 PE (20/70, 135805, BioLegend, 1;100); Ly-6A/E (Sca-1) FITC (D7, 108105, BioLegend, 1:100); SIINFEKL-HK2B PE (25-D1.16, 12-5743-81, Invitrogen, 1:100); F4/80 PE (BM8, B123110, BioLegend, 1:200); and rat IgG1, K Isotype control PE (R3-34, 5546, BD Pharmigen). Further information is provided in Supplementary Table 8.

RNA extraction of cancer cells sorted from tumours, in vitro cell lines and myeloid cells

Tumours were surgically removed between days 10 and 12 after injection. The tissue was processed as described above, and cancer cells were isolated by flow cytometry on the basis of alive, CD45^– cells and a fluorescent marker. For cancer cell lines and in vitro assays with myeloid cells, cells were washed with PBS and snap-frozen in liquid nitrogen and kept at −70 °C until further processing. RNA was extracted using a magnetic bead-based RNA extraction protocol (in-house produced). In brief, cells were lysed and incubated with beads together with DNase I (NEB) followed by magnetic isolation. RNA was purified by further elution with nuclease-free water.

RT–qPCR

Reverse transcription was performed for cDNA formation with 1 µg of RNA per sample utilizing a LunaScript RT SuperMix kit (NEB) according to the manufacturer’s instructions. RT–qPCR was performed with 10 ng cDNA per sample either with Luna Universal qPCR master mix (NEB) or an in-house produced MTD qPCR Dye 2× HS master mix according to the manufacturer’s protocol. Each sample included four technical replicates. The RT–qPCR reaction was carried out in a Bio-Rad CFX384 real‐time cycler and contained 1 min of initial denaturation (95 °C) and 45 annealing cycles lasting 15 s at 95 °C and 30 s at 60 °C. The analysis of gene expression levels was determined by the quantification cycles (Cq). Internal controls and the housekeeping gene GAPDH were used to correct for differences in sample quality and to normalize expression values. qPCR primer pair sequences are listed in Supplementary Table 7.

In vitro assays with BMDCs

For cancer cell CM experiments, supernatants (in full T cell medium) from confluent cancer cells were collected after 48 h, filtered through a 45 µm filter and frozen at −70 °C until further use. Full T cell medium was supplemented with 20 µM of the COX1/2i indomethacin (Selleckchem) or 5 nM of the MEKi trametinib (Selleckchem) for the evaluation of MAPK and COX1/2 activity before media conditioning. BMDCs were differentiated as described above and collected at day 6. Next, 0.5–1 × 10⁶ cells were seeded in triplicate in a 12-well plate in CM and treated with 10 µg ml^–1 InVivoMab anti-mouse IFNAR-1 antibody or InVivoMab IgG1 isotype control (BioXCell). Cells were cultured for 24 h, collected and processed for flow cytometry analysis or RNA extraction. For treatment with PGE₂ and IFNβ, cells were collected at day 6 and seeded at a concentration of 0.5–1 × 10⁶ cells per ml. Cells were treated for 24–48 h with recombinant PGE₂ (100 ng ml^–1, Sigma-Aldrich) and recombinant mouse/human IFNβ (R&D Systems) at the concentrations indicated in the corresponding figures. Same volumes of acetone and PBS were used as a control for PGE₂ and IFNβ, respectively.

Isolation of bone-marrow-derived Ly6C⁺ monocytes for intratumoral injection and in vitro assays

Ly6C⁺ monocytes were directly isolated from the bone marrow of CD45.1⁺ C57BL/6 mice using a monocyte isolation kit (Miltenyi Biotec) following the manufacturer’s instructions. For intratumoral monocyte transfer, 1 × 10⁶ monocytes were i.t. injected into N^TT and R^TT tumours established in CD45.2⁺ Rag2^{–/–} mice. Tumours were isolated for FACS analysis 72 h after intratumoral transfer. For in vitro assays to assess effects of PGE₂, Ly6C⁺ monocytes were seeded at a density of 1 × 10⁶ cells per ml and cultured in recombinant IL-4 and GM-CSF (both produced in-house) and exposed to 200 ng ml^–1 PGE₂ or vehicle for 3 or 5 days. For CM experiments, monocytes were seeded at a density of 1 × 10⁶ cells per ml in CM obtained from N^TT, R^TT or R^TT IRF3/7 cells with or without 20 µM COX1/2i (indomethacin) during media conditioning and subsequently supplemented with or without 10 µg ml^–1 InVivoMab anti-mouse IFNAR1 anti-mouse (BioXCell) or isotype IgG1 control (BioXCell).

In vitro monocyte co-culture assay

Ly6C⁺Ly6A⁺ or Ly6C⁺Ly6A^– monocytes were FACS-sorted from N^TT tumours grown in Rag2^{–/–} mice or BALB/c mice and co-cultured for 72 h with naive OT-1 T cells (1:3 ratio: 100,000 monocytes for 300,000 naive OT-1 cells) previously labelled with 0.25 µM CFSE for 30 min at 37 °C.

In vitro human monocyte assays

BLaER-1 cells were transdifferentiated into monocytes as previously described⁶⁸. In brief, BlaER-1 transdifferentiation medium was freshly prepared by adding 10 ng ml^–1 human recombinant (hr-)IL-3 (PeproTech), 10 ng ml^–1 hr-M-CSF (PeproTech) and 100 nM β-oestradiol (Sigma-Aldrich) to complete RPMI medium. Cells were resuspended in transdifferentiation medium and plated in a 12-well plate at 0.7 × 10⁶ cells per ml. Cells were incubated at 37 °C for 5–6 days until mature monocytes were differentiated. For CM experiments, BLaER-1 or MONO-MAC-1 human monocytes were seeded at a density of 0.7 × 10⁶ cells per ml in CM obtained from N^TT or R^TT cells from the human melanoma cell lines A375, M249 and LOX or the human NSCLC cell line NCI-H358 with or without 20 µM COX1/2i (indomethacin) during media conditioning. Cells were cultured in CM for 24 h and collected for RNA extraction, as described above.

Evaluation of pMHCI cross-dressing on monocytes

For mismatched MHCI haplotype experiments, 1 × 10⁶ YUMM1.7^OVA N^TT cells from C57BL/6 origin (H-2K^b) were injected in the flank of BALB/c (H2-K^d) mice. BALB/c mice were treated with anti-CD8 (50 µg in 100 µl, in-house produced), whereas control mice were treated with isotype control (rat IgG2b anti-keyhole limpet haemocyanin, clone LTF-2) starting the day before tumour engraftment and then every 3 days to avoid T cell-mediated mismatched MHCI rejection of YUMM1.7 cells. On day 10, tumours were collected and processed for flow cytometry staining of H2-K^b or FACS-sorted on the basis of Ly6A expression for in vitro assays.

Sample preparation for scRNA-seq

For scRNA-seq experiments involving TME characterization, tumours were isolated at day 10 after injection (72 h after ACT) and were processed as described above. The CD45⁺ live fraction was isolated by FACS, and approximately 1 × 10⁵ cells were collected. For scRNA-seq of OT-1 T cells, tumours were isolated 5 days after i.t. injection of 4 × 10⁶ T cells. Alive T cells were isolated from tumours by FACS for CD45⁺CD3⁺CD8⁺ markers. Dissociated cell concentrations were measured using NucleoCounter NC250 (Chemometec) following the manufacturer’s instructions. For scRNA-seq samples from experiments 3 and 4 (see below), a Chromium Next GEM Single Cell Fixed RNA Sample preparation kit was used according to the manufacturer’s protocol. In brief, 1 × 10⁶ cells were fixed for 22 h at 4 °C, quenched and long-term stored at –80 °C according to 10x Genomics Fixation of Cells & Nuclei for Chromium Fixed RNA profiling (CG000478) using a Chromium Next GEM Single Cell Fixed RNA Sample preparation kit (PN-1000414, 10x Genomics). About 250,000 cells per sample were used for probe hybridization using a Chromium Fixed RNA Kit, Mouse Transcriptome, 4rxn × 4BC (PN-1000496, 10x Genomics), pooled equally and washed following the Pooled Wash Workflow as described in the Chromium Fixed RNA Profiling Reagent kit protocol (CG000527, 10x Genomics). For all the other scRNA-seq samples, a Chromium Next GEM Single cell 3′ kit with Dual Index was used according to the manufacturer’s instructions. GEMs were generated on Chromium X (10x Genomics) with a target of 10,000 cells recovered, and libraries prepared according to the manufacturer’s instructions (CG000527, 10x Genomics). Sequencing was performed on NovaSeq S4 lane PE150 (Illumina) with a target of 15,000 reads per cell.

scRNA-seq analysis of CD45⁺ TME

CD45⁺ immune cells were collected in four different 10x Genomics sequencing experiments. Experiment 1, Chromium Single Cell 3′ scRNA-seq samples were pre-processed using cellranger count (v.6.1.1) (YUMM3.3 samples: N^TT/108155 and R^TT/108157). Experiment 2, 3′ CellPlex multiplex experiment with 4 samples pre-processed using cellranger multi (v.6.1.1) (YUMM1.7^OVA samples: NTT + ACT, RTT + ACT, RTT Ptgs1/2 KO + ACT, RTT CTRL ROSA26 + ACT). Experiments 3 and 4, Chromium Flex multiplex experiments with 4 samples each pre-processed using cellranger multi (v.7.1.0) and the built-in Probe Set (v.1.0.1 mm10-2020-A). Experiment 3, YUMM1.7^OVA samples: R^TT mCherry CTRL, R^TT IRF3/7, R^TT COX2i and R^TT COX2i + 5-AZA, all ACT treated. Experiment 4, YUMM1.7^OVA contained biological replicates of experiment 2 samples and untreated YUMM1.7^OVA samples (noA): NTTnoA/271221, RTTnoA/271222, NTT/271223 ACT, RTT/271224 ACT. The prebuilt 10x Genomics mm10 reference refdata-gex-mm10-2020-A was used. Further processing was performed in R (v.4.2.2) with Seurat (v.4.3.0). For generating a CD45⁺ immune reference map, we integrated cells from the first three experiments as follows. The cellranger filtered feature–barcode matrices were used, retaining cells with more than 1,000 detected genes and less than 15% of mitochondrial and less than 40% of ribosomal RNA reads. An integrated feature–barcode matrix from the three experimental batches was generated accounting for the inclusion of a probe-based assay by keeping genes found in at least five cells in each experiment and excluding ribosomal and mitochondrial genes. Data were log-normalized, scaled (regressing out the difference between the G2M and S phase signature scores), dimensionality reduction was performed using principal component analysis on the top 3,000 most variable genes, and batch correction across batches was performed using Harmony⁷¹ (v.0.1.1). The 40 harmony embeddings were used for UMAP visualizations. The first 40 harmony dimensions were used to identify immune cell subclusters with a resolution of 0.5 that were further assigned to cell types using known markers and publicly available myeloid reference datasets^21,72. Cells were scored for the expression of published signatures using the AddModuleScore function⁷³. Wilcoxon rank-sum test implemented in Presto (v.1.0.0) was used to identify differentially expressed genes (DEGs). Seurat’s reference-based mapping was used to predict cell-type identity and map cells of the biological replicate experiment to our annotated reference set using the FindTransferAnchors and MapQuery functions after a quality control process retaining cells between 1,000 and 4,500 detected genes for 27,1222 and 27,1224 cells, respectively, and 1,300 and 8,000 detected genes for 27,1221 and 27,1223 cells, respectively, and limiting count tables to the gene universe of the reference. Depth-normalized counts for pseudobulk and GSEA functional analyses of this experiment were generated using cellranger aggr. Differences between ACT and untreated conditions (no ACT) from the replicate experiment (experiment 4) were explored on a pseudo-bulk level in an unsupervised clustering analysis with heatmap visualization. The fibroblast cluster was removed before further processing. Sum aggregation on the depth-normalized UMI counts was followed by variance stabilizing transformation, selection of the 300 most variable genes, standardization, k-means clustering (k = 3) and Enrichr analysis against the Reactome_2022 using Enrichr. The relative frequency bar plots depict the changes in the relative abundance of a cell type across different experimental conditions. For each condition, we calculated the normalized abundance of a specific cell type by comparing the absolute number of the cell type to the absolute number of all cells in the same condition. This normalization accounts for differences in total number of cells captured between conditions. We then calculated the relative cell abundance of the cell type in all conditions of the experiment. This was done by comparing the normalized abundance of the cell type to the sum of normalized abundances of the same cell type across conditions of the experiment. This step produces values between 0 and 1 for each condition for each cell type, with the sum of these values across all conditions of the experiment equalling 1 for each cell type.

scRNA-seq analysis intratumoral CD8⁺ OT-1^Luc T cells

Single-cell gene expression of isolated N^TT and R^TT T cells was assayed in a Chromium Flex experiment, and read processing was performed using cellranger multi (v.7.1.0) using probeset (v.1.0.1 mm10-2020-A). Cellranger-filtered feature–barcode matrices were used and further filtered to retain cells with more than 800 detected genes, less than 10% of mitochondrial and less than 10% of ribosomal RNAs reads, and removal of cells of contaminant clusters was identified using SingleR and ImmGen reference (fibroblasts, MoMac populations). Data were log-normalized and scaled, and dimensionality reduction was performed using principal component analysis on the top 2,000 most variable genes. Harmony was used for the integration of cells from different samples, and 15 harmony embeddings were used for UMAP visualizations. Published tumour single-cell data were used for signature scoring²⁹. Gene lists are provided in Supplementary Table 2.

RNA velocity analysis

To understand differentiation trajectories of myeloid cells within the TME, we performed RNA velocity analysis⁷⁴ of the MoMac compartment. Loom files containing the splicing annotation were created for each sample using the velocyto run command from the package velocyto (0.17,17) with default parameters and with no masked intervals. The loom files were combined with the scRNA-seq object that had been filtered to keep the data for monocyte and macrophage populations (Monocyte_1, Monocyte_2, Infl_Mono, TAM_CCL6, TAM_Ctsk, TAM_C1q, TAM_H2-Ab1, TAM_Spp1 and TAM_cycling) and for each condition (N^TT, R^TT and R^TT Ptgs1/2 KO). First-order and second-order moments were computed using scvelo (0.2.5) pp.moments (n_pcs = 30, n_neighbors = 30), and the dynamical model was run with default parameters. Python (v.3.8.12) was used.

SCENIC analysis

Gene regulatory networks for each cell population in each condition were calculated using SCENIC⁷⁵. The motif database used was mm9-tss-centered-10kb-7species.mc9nr.feather. The co-expression network was calculated using GENIE3. The gene regulatory network was built using SCENIC wrapper functions.

Analysis of publicly available myeloid datasets and inflammatory signatures

For the melanoma and lung samples from a previously published²³ dataset (Gene Expression Omnibus (GEO) identifier GSE154763), the raw counts were pre-processed as described in the publication, and clustering was calculated using a resolution of 0.8. The monocyte and inflammatory monocyte gene set was derived by using the wilcoxauc() function from presto and by selecting the genes with a log fold change > 0.6 (Supplementary Table 2). Then, the gene symbols were converted to human symbols. The human inflammatory monocyte gene set was used to calculate an enrichment score per cluster. In brief, the gene average expression was calculated for each cluster in the LUNG and MEL datasets on normalized data. Then, an enrichment score was calculated using GSVA with the following parameters: minSize = 5, maxSize = 500, kcdf = “Gaussian”. The projection of the signature on the UMAP embedding was done using the function AddModuleScore() and then plotting the resulting score using FeaturePlot() with min.cutoff = 0.3 for the inflammatory monocyte score and min.cutoff = 0.4 for the Monocyte_1 score. For another dataset⁴³, the annotated seurat-object for myeloid populations corresponding to the original figure 4a was obtained, and gene sets were analysed as described above. For querying published inflammatory gene signatures, a previously published ISG⁺ DC signature³⁷ was generated by taking the top DEGs in the cDC2 cluster³⁷. The Bosteels Inf-cDC2 DC signature was previously generated³⁷ and was obtained by re-analysing the scRNA-seq dataset (GEO identifier GSM4505993), in which the top 20 DEGs were taken in the identified inflammatory cDC2 cluster. All of them were subsequently scored in our dataset using the AddModuleScore⁷³, and the resulting score was plotted using FeaturePlot(). Gene lists are provided in Supplementary Table 2.

Single-cell spatial transcriptomics of human melanoma samples

Single-cell spatial transcriptomics profiling was performed using the CosMx technology (Nanostring). Biopsy samples were obtained from patients with an age at diagnosis that ranged from 24 to 85 years with a median of 66 years; 34% were women and 66% were men. We obtained cell-segmented data for 74 FOVs (an area of 500 × 500 µm) from tissue microarray cores of 34 melanoma metastases, in total consisting of 980 genes × 171,536 cells. Tumour samples were obtained from 21 lymph nodes, 7 subcutaneous metastases, 1 lung metastasis and 1 brain metastasis and 4 not annotated, from 31 patients containing 72 FOVs. Two FOVs were from tonsils as control. Most tumour tissue were from patients who were treatment-naive at the time of surgery. Tissue collection was approved by the Regional Ethics committee at Lund University (numbers 191/2007 and 101/2013). Patients provided informed consent. The majority of tissue microarray cores contained tertiary lymphoid structures, and FOVs were preferentially directed to these regions. Low-quality FOVs, cells with <20 counts and potential multiplets of cells (area exceeding the sample geometric mean + 5 standard deviation) were discarded. Using Seurat, genes for which the mean expression was below 3× the median of the negative probe mean expression, and genes with the highest 99% quantile expression, MALAT1 and IGKC (due to potential spillover to neighbouring cells), were removed, which retained 641 genes. The data were normalized using SCTransform⁷⁶, counts that were zero before SCTransform were restored, and counts were log-transformed as log₂(counts+1). The top 30 principal components were used for UMAP reduction and clustering (k.param = 15, resolution = 0.5, Louvain algorithm). Resulting clusters were assigned to biological annotations using known marker genes, and annotations were mapped back to FOV coordinates. Expression of C1QC, CXCL9 or CXCL10 > 0 was considered as positive. Cell-type fractions were derived for each FOV. Pearson correlation values between cell-type fractions across FOVs were determined and displayed. In Fig. 2i, CXCL9⁺CXCL10⁺ macrophage/DCs (number 9 and number 10) were either CXCL9⁺ or CXCL10⁺. Macrophage/DCs (number 5) were negative for CXCL9, CXCL10 and C1qC.

Generation of the TME-COX and TME-IRF3/7 signature

For the TME-COX signature, the FindMarkers function was used in Seurat, with tresh.use = 0.25 and min.pct = 0.1, to compare R^TT CTRL (ROSA26) and R^TT Ptgs1/2 KO scRNA-seq samples. The top DEGs (log₂ fold change ≤ 1.5, adjusted P value < 0.05) were used and converted to human orthologues using DIOPT⁷⁷. For the TME-IRF3/7 signature, the FindMarkers function was used in Seurat, comparing R^TT CTRL (mCherry) and R^TT IRF3/7 and taking the top 40 DEGs.

TME signatures in immunotherapy-treated human samples

Gene expression data for patients receiving ICB were obtained from a previous study⁴⁹ (NCBI BioProject accession number PRJEB23709). The TME-COX, TME-IRF3/7 and CD8⁺ T cell scores for each tumour sample were defined as the geometric mean of the expression values of each of the gene sets, respectively (Supplementary Table 4). The univariate Cox proportional hazards models, in which the TME-COX and TME-IRF3/7 scores were included as continuous variables, were used for testing the statistical association between gene signature expression and patient survival, separately for both signatures. The tumour samples were then divided into three groups on the basis of the signature score (bottom third, mid-third and top third) and Kaplan–Meier plots were generated for visualization. The association between signature expression and CD8⁺ T cell abundance was evaluated by calculating the Person’s correlation coefficient between the signature score and a CD8⁺ score for each signature separately. For this, all scores were normalized to a median of zero and standard deviation of one. The two overlapping genes were removed from the CD8⁺ signature before comparing it to TME-IRF3/7 signature expression. For evaluating the enrichment of TME-COX and TME-IRF37 gene signatures in responder and non-responder patients to TIL therapy (baseline) from a previous study⁴³, mouse gene identifiers were first converted to human orthologues (with DIOPT v.9; best dcore = yes, best score reverse = yes, DIOPT score > 7) and single-cell level signature enrichment scores for the ‘humanized’ gene sets were calculated using AddModuleScore_UCell⁷⁸.

Analysis of transcriptomics data

For plots shown in Fig. 3a, a cut-off of adjusted P value < 0.05 and log₂ fold change > 2 and < –2 was used on DEGs expressed in YUMM1.7^OVA N^TT and R^TT GFP⁺ cancer cells FACS-sorted out of tumours (Supplementary Table 3). Pathway enrichment analysis was performed using Enrichr^79,80. For the plot in Extended Data Fig. 5i, upstream regulator analysis (Ingenuity)⁸¹ was used to identify upstream regulators using DEGs with an adjusted P value < 0.05.

Quantification of PGE₂ and IFNβ by ELISA

For in vitro analysis of PGE₂ production, 2 × 10⁶ cells were seeded in 10 ml medium, and supernatants were collected after 48 h and kept at −70 °C until analysis. For IFNβ, 0.3 × 10⁶ cells were seeded, and 1 ml of supernatant was collected from confluent cells in a 6-well plate after 48 h of culture and kept at –70 °C until analysis. For analysis of PGE₂ and IFNβ from mouse tumours, whole tumours were isolated between days 4 and 10 after engraftment, accurately weighed and immediately snap-frozen in liquid nitrogen. They were stored at −70 °C until further processing. For PGE₂ analysis, tumours were subsequently digested using a MACS dissociator according to the manufacturer’s protocol in PBS supplemented with 1 mM EDTA and 10 µM indomethacin. Lysate was further diluted in dissociation buffer depending on the tumour condition and weight (100 µl per mg of tumour) and further quantified using a PGE₂ ELISA kit (Cayman) or a mouse IFNβ Quantikine ELISA kit (Biotechne) according to the manufacturer’s protocol. Values were normalized by taking into account dilution factors and tumour weight. For human IFNβ analysis from human cells, 1 × 10⁶ A375, M249, LOX or NCI-H358 cells were injected into NSG mice and collected on day 21. Tumours were processed as described above and quantified using a Human IFNβ Quantikine ELISA kit (Biotechne) according to the manufacturer’s protocol.

Eicosanoid analysis from tumours by HPLC–MS

YUMM1.7^OVA N^TT and R^TT tumours were isolated at day 10 after injection and weighed, and a solution of isopropanol and methanol (1:1, v/v) was added to the tissue for metabolite extraction. The material was subsequently homogenized and incubated for 1 h at −20 °C. The samples were then centrifuged at 14,000g for 3 min. A second extraction round was performed by adding 80% methanol and H₂O (v/v) to the pellet and centrifuged, and both supernatants were combined. Finally, the samples were incubated for another 2 h at −20 °C, and after final centrifugation, the supernatants were stored at −70 °C until further analysis. Samples were subsequently measured on a ZIC-pHILIC column or a RP column. Metabolites were annotated using the compound discoverer 3.0 software (Thermo Fisher) using an internal database or the mzCloud database (at least 75% match on the basis of measured molecular weight and MS² spectra). For filtering, a RSD of corrected quality control areas was used, being less than or equal to 25%. Group CV of at least 1 group is less than or equal to 40%.

Western blotting

Cells were lysed with RIPA buffer (Cell Signaling Technology) supplemented with complete Protease Inhibitor Cocktail (Sigma Aldrich) and HALT phosphatase inhibitor (Thermo Fisher Scientific). Lysates were sonicated and cleared by centrifugation at 14,000g for 10 min at 4 °C. Protein concentrations were quantified according to the manufacturer’s instructions using a BCA Protein Assay kit (Pierce, Thermo Fisher Scientific). Immunoblotting was conducted according to standard protocols. The primary antibodies used for immunoblotting were as follows: anti-vinculin (Sigma-Aldrich, 1:1,000), anti-COX2 (CST,1:1,000) and anti-H3 (acetyl K27) (Abcam, 1:5,000). The secondary antibodies used were as follows: anti-rabbit IgG HRP-linked (Cell Signaling Technology, 1:10,000) and anti-mouse IgG HRP-linked (Cell Signaling Technology, 1:10,000).

Volumetric IF microscopy and image analysis

Volumetric microscopy of mouse tumours was performed as previously described⁹. In brief, tumours were fixed in Antigenfix solution (Diapath) for 6–8 h, dehydrated in 30% sucrose overnight, embedded in TissueTek OCT freezing medium (Sakura Finetek) and stored at −80 °C. Using a Leica CM3050 S cryostat, consecutive sections of 50 µm thickness were generated, subsequently permeabilized, blocked and stained in 0.1 M Tris (Carl Roth) supplemented with 1% BSA, 0.3% Triton X-100 (Merck), normal mouse serum (Merck) and donkey serum (Merck). Stained sections were mounted in Mowiol (Merck) and imaged on an inverted TCS SP8 confocal microscope (Leica) using a HC PL APO CS2 ×20/0.75 NA objective. Images were acquired as tiled image stacks, covering whole tumour sections in the xy plane, with 2 µm z-spacing to provide 3D image volumes of at least 20 µm depth. For further analyses, images were adaptively deconvoluted using the Leica TCS SP8 LIGHTNING tool (v.3.5.7.23225) and analysed using Imaris 9.9 software (Oxford Instruments). The Imaris surface generation tool was used to reconstruct and visualize 3D objects for individual cells. Where indicated, signals outside rendered cells were masked to visualize intracellular proteins. For analysis of immune cell infiltration by histocytometry, statistics for object localizations were exported into Excel (v.16.88; Microsoft) and analysed using GraphPad Prism software (GraphPad). Quantification of the number of cells was performed relative to the volume of the imaged section. Interacting cells were described as being less than <5 µm apart from each other.

Antibodies for immunofluorescence microscopy

The following antibodies were used for staining of mouse tissues: anti-CD3 (BioLegend, clone 17A2), anti-CD103 (R&D Systems, goat polyclonal), anti-FSCN1 (Santa Cruz Biotechnology, clone 55-k2), anti-Ly6C (BioLegend, clone HK1.4) and anti-MHCII I-A/I-E (BioLegend, clone M5/114.15.2). All antibodies were either validated by the manufacturer or were previously reported for IF microscopy. The populations were defined as follows: T cells (CD3⁺), monocytes (Ly6C⁺CD103^–MHCII⁺), cDC1s (FSCN1^–CD103⁺MHCII⁺), CCR7⁺ cDC1 (FSCN1⁺CD103⁺MHCII⁺) and CCR7⁺ cDC2 (FSCN1⁺CD103^–MHCII⁺). Nur77–GFP was directly assessed by transferring Nur77–GFP reporter OT-1 T cells.

Meta-analysis of NSAID immunotherapy cohorts

The meta-analysis was performed in accordance with the updated Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-analyses (PRISMA) reporting guidelines⁸². The literature search was conducted using the PubMed (MEDLINE) database and last updated on 31 December 2023. The full search strategy is available in Supplementary Table 6. The literature review included studies of (1) adult patients with (2) melanoma or NSCLC (3) undergoing FDA-approved immunotherapy, including anti-PD1, anti-PD-L1 or anti-CTLA4, (4) co-medication with NSAIDs and (5) available sufficient patients’ outcome data to calculate odds ratios for overall response rates or hazard ratios for progression-free and overall survival. Patients were not excluded when receiving concomitant chemotherapy and/or radiotherapy. Included studies report time of overall survival, time of progressions-free survival and overall response rates (defined as complete responses and partial responses divided by patient population). All studies published since 1 January 2011 (FDA approval of first immunotherapy, for example, ipilimumab) were included. Survival data are reported as univariate or multivariate hazard ratios; if both were available, multivariate analysis was prioritized. Odds ratios and hazard ratios with 95% CIs for overall response rates, progression-free and overall survival from included studies were utilized to calculate the pooled odds and hazard ratios. The heterogeneity of the pooled results was evaluated using Q-tests to assess between-study heterogeneity and quantified by the Higgins I² test. If P was <0.10 for the Q-test or I² was >50%, significant heterogeneity was assumed, and the random-effects model was used to summarize the data. Statistical analysis was performed using R software (v.4.3.2) with meta (General Package for Meta-Analysis, v.7.0-0).

Statistical analysis and reproducibility

Statistical analyses were performed using GraphPad Prism (v.9.1.2 or newer) and Microsoft Excel (v.16.88). Normality of the data distribution was calculated using a D’Agostino and Pearson test or Shapiro–Wilk test. The number of samples (n) used per experiment and the statistical test used are indicated in the figure legends. All in vitro and in vivo experiments were repeated at least twice and always with multiple replicates, except for the following experiments that were performed only once: scRNA-seq involving pharmacological treatment of the YUMM1.7 R^TT model, intratumorally injected T cells and the YUMM3.3 model. IF stainings for which representative images are shown were repeated at least twice, except for the N^TT in Batf3^{–/–} and Nur77 reporter experiment, which was performed once but with n = 3 tumours and was also confirmed with flow cytometry. Pharmacological combination treatments of the KPAR model were performed once. No statistical methods were used to determine sample size for in vivo experiments, and numbers were chosen on the basis of previous preliminary experiments. Scientists were not blinded to experimental groups, and experiments were repeated by different investigators. Mice were randomly assigned to treatment groups on the basis of tumour size at the day of treatment start or randomly allocated across separate cages when treatment had to be started at day 3. P values < 0.05 were considered significant.

Reporting summary

Further information on research design is available in the Nature Portfolio Reporting Summary linked to this article.